sig

  val gettext : string -> string

  val gettext_opt : string -> string option

  val tt : string -> string Lazy.t

  val tf : 'a Lazy.t -> 'a

  val t_uint : string -> (int -> string) Lazy.t

  val t_int : string -> (int -> string) Lazy.t

  val t_str : string -> (string -> string) Lazy.t

  val t_uint2 : string -> (int -> int -> string) Lazy.t

  val add_translation : locale -> string -> string -> unit

  val cancel : string Stdlib.Lazy.t

  val close : string Stdlib.Lazy.t

  val continue : string Stdlib.Lazy.t

  val enter_path : string Stdlib.Lazy.t

  val modified : string Stdlib.Lazy.t

  val name : string Stdlib.Lazy.t

  val no_selection : string Stdlib.Lazy.t

  val one_dir_selected : string Stdlib.Lazy.t

  val one_file_selected : string Stdlib.Lazy.t

  val open_ : string Stdlib.Lazy.t

  val open_dir : string Stdlib.Lazy.t

  val save : string Stdlib.Lazy.t

  val save_as : string Stdlib.Lazy.t

  val select : string Stdlib.Lazy.t

  val select_directory : string Stdlib.Lazy.t

  val select_dirs : string Stdlib.Lazy.t

  val select_file : string Stdlib.Lazy.t

  val select_files : string Stdlib.Lazy.t

  val size : string Stdlib.Lazy.t

  val x_dirs_selected : (int -> string) Stdlib.Lazy.t

  val x_files_selected : (int -> string) Stdlib.Lazy.t

  val x_files_x_dirs_selected : (int -> int -> string) Stdlib.Lazy.t

end